4, Calidad de los idiomas extranjeros

Español   Guía turístico con el carnet gubernamental SP00200 de 2008
Inglés  TOEIC 895 de 2002, Guía turístico con el carnet gubernamental EN03612 de 2015

PERFIL DE SCS

A contactar:

1, REPRESENTANTE DE SCS: SR. SHINOBU SAWADA

 Domicilio  Meguro-ku, Tokio , Japón
 Teléfono/fax  81-3-3494-0430
 Celular  81-90-6318-5629
 Corréo  smysawada@nifty.com
1972 a 2003   Mitsui & Co.,Ltd Importación y venta doméstica: helicopteros, aparatos eléctrónicos,
motor de jet, maquina de construcción, computadora, plantas de
tratamitento de agua y cemento mojado y demás, arrendamientos
de helicoptero y camion
Importación y exportación de coches de Toyota y Daihatsu
 2003 al presente  A su cuenta Importación y venta doméstica de café oro de Central America
Intérprete y traductor de español e inglés para la policia
metropolitana de Tokio, la inmigración, los colegios de abogados
de Tokio, empresas, etc.
Guiá turística de español e inglés
Asesoría de negocios internacionales para empresas japonesas

2, CARRÉRA ACADÉMICA

  ESCUELA SUPERIOR DE KAMAISHI DE
　PERFECTURA DE IWATE		 abril de 1964 a marzo de 1967
　UNIVERSIDAD DE NAGOYA NACIONAL,
　DEPT. DE AERONAUTICA		  abril de 1968 a marzo de 1972

Volver a la portada

3, CARRÉRA DE TRABAJOS